The Maxon SDK Team is currently short staffed due to the winter holidays. No forum support is being provided between 15/12/2025 and 5/1/2026. For details see Maxon SDK 2025 Winter Holidays.
After a few mails with Ferdinand I switched to a Tag plugin solution. This does the job perfectly.
So the solution was not to use an Object data solution but a TagData.
Thanx!