difference between plugin and editable

[Helper]

On 03/11/2013 at 12:06, xxxxxxxx wrote:

User Information:
Cinema 4D Version:   r14 
Platform:      
Language(s) :     C++  ;

---------
hi there, i am facing a strange problem with my plugin. as long as it is in edit mode an internal splinewrapdeformer doesn't look correctly. the end offset is wrong. when i make my plugin editable, it switches to the desired look. how can such a behaviour occure? i have no idea.

what could be responsible for such strange issue?