Parameters are accessed with C4DAtom::GetParameter()/ C4DAtom::SetParameter(). See Parameter IDs.
Parameter: Velocity Stretch
MG_PARTICLE_STRETCH
Parameter: Particle Scale
MG_PARTICLE_SCALE