Parameters are accessed with C4DAtom::GetParameter()/ C4DAtom::SetParameter(). See Parameter IDs.
Parameter: Random Mode
GV_RANDOM_MODE
Parameter: Positive Only
GV_RANDOM_POSITIVE
Parameter: Random Seed
GV_RANDOM_SEED
Parameter: Bool
GV_RANDOM_OUTPUT_BOOL
Parameter: Integer
GV_RANDOM_OUTPUT_INTEGER
Parameter: Real
GV_RANDOM_OUTPUT_REAL
Parameter: Vector
GV_RANDOM_OUTPUT_VECTOR