The Maxon SDK Team is currently short staffed due to the winter holidays. No forum support is being provided between 15/12/2025 and 5/1/2026. For details see Maxon SDK 2025 Winter Holidays.
Thank you very much @ferdinand for your suggestions—I really appreciate your input and support. I will definitely experiment with your leads and see what works best for me. It’s always helpful to get an outside perspective, and your advice has given me some new things to think about. Thanks again!